Ben 10 Omniverse Japanese Dub New

In Japan, Ben 10: Omniverse is titled 『ベン10：オムニバース』.

It is the fourth and final installment of the original continuity to be dubbed in Japanese. The term "new" in relation to this dub usually refers to one of two things:

The casting directors for the Japanese version didn't hold back. The voice talent in this dub is a "Who's Who" of anime legends. ben 10 omniverse japanese dub new

The original English Omniverse relied heavily on fast visual gags and American pop culture. The new Japanese dub doesn't just translate—it localizes.

As of May 2026 (current season), the new Japanese dub has covered the first 40 episodes of Omniverse. Cartoon Network Japan has confirmed they will complete all 80 episodes, including the "Malgax Attacks" finale. There is even speculation that the new voice actors will reprise their roles for a potential Japanese dub of the upcoming live-action film. Add formats or channels:

To understand why the "new" Japanese dub of Omniverse is a big deal, we must look back. Ben 10 has had a rocky history in Japan. The original series (Ben 10 Classic) was dubbed and aired on Cartoon Network Japan in the late 2000s with moderate success. However, Alien Force and Ultimate Alien saw delays and fragmented releases.

Omniverse originally aired in Japan starting in 2013, but that dub was plagued by inconsistent scheduling and a voice cast that, while talented, didn't quite capture the comedic timing of the English original. Example search strings:

The keyword "Ben 10 Omniverse Japanese Dub New" refers specifically to the 2024-2025 Remastered Broadcast Dub, which began airing on Cartoon Network Japan and streaming platforms (including Amazon Prime Video Japan and Netflix Japan) in late 2024.