Filmi flet për lirinë nga konventat shoqërore, për guximin për të jetuar pa rregulla dhe për fuqinë e dashurisë që lind në rrethana ekstreme. Është një film që të bën pyetje: "Çfarë do të bëje ti nëse do të izoloheshe nga bota?"
Ndryshe nga versioni i vitit 1980 me Brooke Shields, ky film trajton temën e marrëdhënieve adoleshente me më shumë pjekuri dhe realitet, duke shmangur naivitetin e origjinalit. blue+lagoon+the+awakening+me+titra+shqip
Filmi përmban dialogë të ndjeshëm, emocione të thella dhe momente të qeta ku zhurma e oqeanit flet më shumë se fjalët. Për një shikues shqiptar, titrat në gjuhën shqipe janë thelbësorë për disa arsye: Filmi flet për lirinë nga konventat shoqërore, për