(Your character is bigger than your skin color.)
(Friendship means letting the original issues rest.)
Context: A flawed but realistic take on keeping peace in a group.
Character: Professor Kulkarni Context: The final speech that defines the movie's theme. classmates marathi movie dialogue 15 high quality
Marathi: "क्लासमेट्स म्हणजे ती माणसं, जी तुझे सगळे गुण आणि बु-गुण पाहूनही तुझ्याबरोबर उभी राहतात." Transliteration: Classmates mhanje ti manusam, ji tuzhe sagale gun aani bu-gun pahunhi tujhyabarobar ubhi rahtat. English: "Classmates are those people who, despite seeing all your strengths and weaknesses, stand by you."
Character: Aditya to Sameer (Ankush Chaudhari) Context: Aditya, the once-underdog, is now a successful IAS officer. Sameer, the former king of college, can't digest this. This dialogue defines their rivalry. Never represent the dialogue as your original writing
Marathi: "कॉलेजचा किंग हरवला, आणि डावखुरा वीर पहिल्या नंबरला आला." Transliteration: College-cha king harwala, ani davkhura veer pahilya number-la aala. English: "The king of college lost, and the left-handed warrior came first."
(You were just a classmate... you remain just a classmate even today.) (Your character is bigger than your skin color
(Yesterday it was college, today a job, tomorrow pension. But this dhaba and these friends will never change.)