To get this as a PDF:
Dacă ai un PDF gol, iată un exemplu de completare în limba engleză (acceptat internațional):
Vehicle Sale Agreement between
Seller: Jan Kowalski, Aleje Jerozolimskie 100, 00-001 Warszawa, PESEL: 12345678901
Buyer: Ion Popescu, Strada Libertatii 10, București, Romania, ID: RO123456Vehicle details
Make: Audi, Model: A4, Year: 2018, VIN: WAUZZZF45JA123456, Odometer: 110,000 km, Reg. No.: WW 12345 contract vanzare cumparare auto polonia pdfPrice: 25,000 EUR (paid in full).
As is condition. No legal encumbrances.
Signed in Warsaw, 15 October 2024.
If you are Romanian and want to bring the car to Romania:
✅ Practical tip: Many Romanian buyers meet the Polish seller at a Polish notary (notariusz). The notary prepares a bilingual or Polish contract and certifies signatures. This costs ~100-200 PLN but avoids future legal problems. To get this as a PDF:
Presupunand ca aveti deja fisierul contract vanzare cumparare auto Polonia pdf deschis, iata cum completati:
Pasul 1: Completati datele cu majuscule. In Polonia, se prefera scrierea cu litere mari de tipar. Nu lasati spatii goale; acolo unde nu e cazul, treceti "---".
Pasul 2: Sectiunea "Sprzedawca" (Vanzatorul). Dacă ai un PDF gol, iată un exemplu
Pasul 3: Sectiunea "Kupujący" (Cumparatorul - adica dumneavoastra).
Pasul 4: "Dane pojazdu" (Datele masinii).
Pasul 5: "Cena i warunki" (Pretul si conditiile).
Pasul 6: Semnaturi.