Some older versions of Getdata offered free licenses to students and educators upon request. Check the official website or contact support.
Even with the trial version, you can practice the workflow: Getdata Graph Digitizer 2.26 Registration Key 2021
If you only need to digitize a few points, the trial limitation may be acceptable. Manually extract a few critical points rather than dozens. Some older versions of Getdata offered free licenses