La Historia Sin Fin Latino 720p Version Extendida → «Fresh»
Aquí es donde la cosa se pone interesante. La mayoría de las transmisiones de televisión y los VHS de los 80 en Latinoamérica contenían una copia de la película que muchos llaman "extendida", pero en realidad se trata de la versión internacional (99 minutos), no la del corte original alemán.
La verdadera versión extendida (conocida como Director's Cut en algunos mercados) añade aproximadamente 7 minutos eliminados del metraje original en inglés, que incluyen:
El problema: Esas escenas nunca fueron dobladas al español latino en su totalidad en los lanzamientos oficiales de los 80. Por lo tanto, cuando alguien busca "la historia sin fin latino 720p version extendida", a menudo se topa con una mezcla: el metraje extendido en inglés con subtítulos, o el audio latino de la versión teatral sincronizado forzosamente con la versión extendida. la historia sin fin latino 720p version extendida
This is the hardest part because La Historia Sin Fin is an older film. Most 720p rips of the Extended Cut are in English.
Audio: Spanish / Español Latino.There are two main ways to approach this search: the "Complete" method (finding the file with audio already included) or the "Hybrid" method (combining video and audio). Aquí es donde la cosa se pone interesante
The official streaming services do not have the original 80s Latino dub. They have a re-dub. To find the "720p Latino Extended" version, you usually have to turn to:
If you cannot find a 720p Extended file that already has the Latino audio, you will likely have to merge files. This is very common for rare versions. El problema: Esas escenas nunca fueron dobladas al
J or K keys while playing) to match the lip movements if the audio is from a different source.Si buscas en plataformas como Netflix, Amazon Prime o YouTube, encontrarás la película, pero no en la configuración exacta que quieres:
La "version extendida latino 720p" es un animal de culto que vive en:
Advertencia legal: Siempre verifica las leyes de tu país. Sin embargo, dado que Warner Bros (actual propietaria de la distribución) no ha lanzado esta configuración exacta de forma oficial, muchos la consideran abandonware o una obra de preservación fan.