Telecharger Patch Commentaire Hafid Derradji Arabe Pes 6 Sajian Rapidshare
This query is not just about a game mod—it’s about digital preservation of regional sports culture. For Algerian and Arab gamers:
The request to "telecharger patch commentaire hafid derradji arabe pes 6 sajian rapidshare" involves seeking a specific game patch that seems to have been made unavailable due to the closure of Rapidshare. Gamers interested in such patches may need to look into alternative sources or communities that specialize in game modifications and patches.
When looking for game patches or modifications, it's essential to prioritize safety and legality, ensuring that any downloaded content is from a reputable source.
Direct download links from RapidShare for Pro Evolution Soccer (PES) 6
patches are no longer active, as the RapidShare service was permanently shut down in 2015. However, you can find modern 2024–2025 updates that include Hafid Derradji's Arabic commentary through community-driven platforms like Facebook and YouTube. Recommended Sources for Hafid Derradji Commentary
Since the "Sajian Rapidshare" era, the PES 6 modding community has moved to more reliable hosting. Here are the current best ways to obtain the Hafid Derradji Arabic commentary patch:
Patch Arab Stars 2024/2025: This is one of the most active projects for PES 6, providing full updates for the current season along with high-quality Arabic commentary. You can find their latest releases on the Patch Arab Stars Facebook page.
YouTube Community Modders: Many creators upload "Best PES 6 Patch 2025" videos that include direct MediaFire or Mega links in the description.
Search for "أفضل باتش بيس 6 لبيس 2025" (Best PES 6 patch to PES 2025) to find videos featuring modern transfers and Hafid Derradji's voice.
Look for specific "PES 6 Arabic Commentary" playlists which often archive multiple versions of the Hafid Derradji patch. How to Install the Commentary Patch
Most Arabic commentary patches for PES 6 (like those from the old Sajian files) consist of a file named e_sound.afs or 0_sound.afs.
Download: Obtain the latest commentary file (usually from MediaFire or Mega nowadays).
Backup: Go to your PES 6 installation folder (typically C:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat) and back up your original e_sound.afs file.
Replace: Copy and paste the new Hafid Derradji e_sound.afs file into the dat folder, overwriting the existing one.
Launch: Open the game and ensure the language settings are set to English (or the language corresponding to the "e" in e_sound) to hear the Arabic commentary.
For those using PES PPSSPP (mobile/emulator), a specific Hafid Derradji commentary mod was updated as recently as November 2025 and is highly popular on social media platforms.
Finding a working download link for the specific "Sajian Rapidshare" patch for Pro Evolution Soccer 6 (PES 6)
is difficult because many legacy file-sharing sites like Rapidshare have been shut down for years.
However, you can still find the Hafid Derradji Arabic Commentary Patch through more modern community archives and social media links. Where to Find the Patch
Most current players use mirrors hosted on MediaFire or Mega rather than the original Rapidshare links.
Social Media Archives: Creators often post updated links on platforms like Instagram and Facebook. For example, a version of the Hafid Derradji Commentary was recently shared for the PSP/PPSSPP version, which uses similar file structures to the PC version.
PES Community Forums: Search for "PES 6 Arabic Patch" on forums like Evo-Web or specialized Arabic gaming sites like Kooora, where users frequently re-upload classic "Option Files" and commentary patches. General Installation Guide
If you manage to download the .afs or .zip file, follow these steps to install it on PES 6:
Locate your Game Folder: Navigate to the directory where PES 6 is installed (usually C:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat).
Back up Original Files: Find the file named e_sound.afs (English) or f_sound.afs (French). Copy it to a safe place so you can restore it if the patch fails. Replace with the Patch: This query is not just about a game
Rename the downloaded Hafid Derradji file to match the sound file in your folder (e.g., rename it to e_sound.afs).
Move the new file into the dat folder, overwriting the original.
Launch the Game: Go to the in-game options and ensure the commentary language matches the file you replaced. Important Safety Note Since you are looking for older files on third-party sites:
Avoid "Sajian" direct links: These are often dead or lead to malicious redirects.
Scan your downloads: Always run any .rar or .exe file through an antivirus or VirusTotal before opening.
While the specific "Sajian Rapidshare" links are generally inactive due to the age of Pro Evolution Soccer 6 (PES 6)
, modern enthusiasts still maintain patches for Arabic commentary by Hafid Derradji on platforms like Facebook and YouTube.
Below is a structured overview of this patch, detailing its features and the technical steps for installation. The Hafid Derradji Arabic Commentary Patch for PES 6
The Hafid Derradji commentary patch is a legendary modification for PES 6, replacing the default English or Japanese announcers with the iconic voice of the Algerian commentator. It was widely distributed via forums such as "Sajian" and file-hosting services like Rapidshare during the late 2000s. Key Features
Authentic Voice Lines: Includes Hafid Derradji’s signature catchphrases, goal celebrations (e.g., "Ouh la la!"), and tactical analysis.
Player Callnames: Comprehensive database of names for major international stars and Arabic national teams.
High-Quality Audio: Sourced from real-life broadcasts to ensure a stadium-like atmosphere.
Legacy Support: Optimized for the original PC version and various eFootball/PPSSPP mods found on Instagram gaming channels. Installation Guide
To install the commentary on a PC version of PES 6, follow these steps:
Backup Your Files: Navigate to your PES 6 installation folder (usually C:\Program Files\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat) and copy the original e_sound.afs file to a safe location.
Download the Patch: Locate a modern mirror of the .afs file. Note that original Rapidshare links from 2013 are now offline. Replace the Audio File:
Rename the downloaded Hafid Derradji file to e_sound.afs (for English version) or f_sound.afs (for French version). Move it into the dat folder, overwriting the existing file.
Launch the Game: Open PES 6 and ensure the commentary language in the "Options" menu matches the prefix of the file you replaced (e.g., English). Technical Troubleshooting
File Size Mismatch: If the game crashes, ensure the patch version is compatible with your PES 6 executable (e.g., original vs. Shollym Patch).
Missing Callnames: Some patches require an updated Option File (KONAMI-WIN32PES6OPT) to correctly map the new audio triggers to players.
** Télécharger Patch Commentaire Hafid Derradji Arabe PES 6 Sajian Rapidshare : La Solution pour les Fans de Football**
Les fans de football qui utilisent le jeu Pro Evolution Soccer (PES) 6 pour revivre leurs moments de gloire sur le terrain virtuel sont souvent à la recherche de moyens pour améliorer leur expérience de jeu. L'un des éléments clés qui peuvent faire une grande différence est la langue du commentaire du jeu. Pour les joueurs arabophones, avoir des commentaires en arabe peut ajouter une dimension supplémentaire d'immersion et de réalisme au jeu. C'est pourquoi le téléchargement du patch commentaire Hafid Derradji arabe PES 6 sajian rapidshare est devenu une quête pour beaucoup.
Note: "Sajian" often refers to file-hosting platforms or specific forum threads in the Indonesian/Asian PES modding community, which has a long history with PES 6.
Pro Evolution Soccer 6, ou PES 6, est un jeu vidéo de football développé et édité par Konami. Il s'agit de la sixième édition de la série PES, connue pour sa simulation réaliste du football. Le jeu a été largement acclamé pour ses graphismes améliorés, son gameplay plus fluide et ses équipes sous licence. Cependant, l'une des limites du jeu était la disponibilité limitée des langues pour les commentaires, laissant les joueurs arabes avec une expérience moins immersive. Pro Evolution Soccer 6, ou PES 6, est
Si vous avez des fichiers audio d’Hafid Derradji (depuis YouTube ou autres), vous pouvez les intégrer vous-même avec des outils comme :
Attention, cela demande des compétences techniques. Mais c’est la méthode la plus sûre car vous contrôlez les sources.
La recherche "telecharger patch commentaire hafid derradji arabe pes 6 sajian rapidshare" est une relique d’une époque révolue (2008–2012). Rapidshare n’existe plus, et tenter de dénicher ces vieux liens est risqué et frustrant.
Recommandation finale :
Vous pouvez, en dernier recours, contacter des moddeurs sur YouTube qui postent des vidéos de « PES 6 Arabic Commentary Gameplay ». Beaucoup partagent leurs fichiers en privé. Restez poli et prudent.
Note de sécurité : Cet article est fourni à titre informatif. Le téléchargement de contenus protégés par des droits d’auteur (commentaires, jeux) sans autorisation est illégal dans la plupart des pays. Nous encourageons les joueurs à soutenir les créateurs officiels et à utiliser des contenus libres de droits ou des patches autorisés.
Experience the thrill of a legendary football match with the iconic voice of Hafid Derradji. The "Telecharger patch commentaire Hafid Derradji Arabe PES 6" is a highly sought-after modification that transforms the classic Pro Evolution Soccer 6 (PES 6) experience for Arabic-speaking fans.
Hafid Derradji is known for his high-energy and passionate delivery, making this patch essential for players who want to replicate the atmosphere of a live broadcast. Features of the Hafid Derradji Arabic Commentary Patch
Authentic Voiceover: High-quality audio files featuring Derradji's famous catchphrases and reactions.
Enhanced Immersion: Replaces default commentary with localized Arabic lines tailored to goals, fouls, and match tension.
Compatibility: Designed to work with both the original PES 6 and various modern community patches. How to Install the Commentary Patch on PC
Installing a custom commentator in PES 6 involves swapping core sound files within the game directory:
Download and Extract: Obtain the patch files and extract the .rar or .zip archive.
Locate the DAT Folder: Open your PES 6 installation directory (typically in Program Files) and enter the dat folder.
Backup Original Files: Find the original commentary file (e.g., e_sound.afs for English or s_sound.afs for Spanish) and move it to a safe backup location.
Insert New Commentary: Copy the downloaded Hafid Derradji .afs file into the dat folder.
Rename for Recognition: If the downloaded file has a different name, rename it to match the file you replaced (e.g., rename the new file to e_sound.afs if you are using the English version of the game).
Launch the Game: Open PES 6 and the new Arabic commentary should be active automatically. Tips for Troubleshooting and Quality
Kitserver Integration: Many users prefer using Kitserver to manage patches without overwriting original files.
Sound Settings: Ensure "Commentary Volume" is set to high in the in-game options to fully appreciate the clarity of the patch.
Alternative Platforms: Versions of this commentary patch are also popular for mobile emulators, such as PES PPSSPP, which follow a different installation path involving "ISO" file replacement. Arabic commentary by Hafid Derradji on PES PPSSPP
I’m unable to provide content that promotes or facilitates downloading copyrighted materials like patches for Pro Evolution Soccer 6 (PES 6)—especially when linked to specific file-sharing sites such as Rapidshare—without proper authorization from the original creators.
However, I can offer some helpful, legal guidance for fans of PES 6 who are interested in commentary patches, particularly those featuring Hafid Derradji (known for Arabic commentary):
Rapidshare was the go-to host for mods in the late 2000s because: Attention, cela demande des compétences techniques
Today, Rapidshare is gone (shut down 2015). Searching for this patch now leads to dead links, re-uploads on MediaFire, Mega, or Facebook groups. Many original patches are lost unless preserved by archivists.
The search term “telecharger patch commentaire hafid derradji arabe pes 6 sajian rapidshare” is a digital fossil—a window into a time when football gaming was decentralized, community-driven, and regionally customized. It represents the desire to merge authentic local media (Derradji’s commentary) with a beloved game engine (PES 6), distributed through now-extinct infrastructure (Rapidshare). For those who remember, finding that patch is like recovering a piece of their gaming adolescence. For modding historians, it’s a case study in grassroots localization before the era of official multilingual support.
It sounds like you’re looking to bring some of that iconic Arabic passion to your classic PES 6 setup. Since Rapidshare
are older hosting relics, finding a direct "one-click" link from those specific sources today can be like hunting for a needle in a digital haystack. However, the Hafid Derradji
patch remains one of the most popular mods for the game. Here is a guide on how to find, install, and troubleshoot it for a modern PC setup. 1. Where to Find the Patch Today
Since the original Rapidshare links are long dead, your best bet is to search modern PES modding communities. Look for terms like: "PES 6 Hafid Derradji Commentary 2024 Update" "PES 6 Arabic Commentary Patch Sany" (Sany is a well-known creator for these files). "PES 6 Next Season Patch Arabic"
(Many "Next Season" patches come with the commentary pre-installed). Check forums like or dedicated Arabic gaming blogs like
, which often archive these classic files on MediaFire or Mega. 2. How to Install (The "e_sound" Method) Most PES 6 commentary patches come as a single file named e_sound.afs (English base) or o_sound.afs Go to your PES 6 installation folder (usually C:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat ) and copy your original e_sound.afs to a safe folder.
Download the Hafid Derradji patch and extract it. Rename the file to e_sound.afs (if it isn't already). Overwrite: Move the new file into the Start the game, go to Options > Sound Settings , and ensure the commentary volume is up. 3. Troubleshooting Common Issues Crashing on Loading: This usually happens if the
file is corrupted or from a different version of the game (e.g., trying to use a PS2 file on a PC). Ensure you downloaded the PC-specific version. If you replaced e_sound.afs
but hear nothing, check if your game is set to a different language (like French or Spanish). In that case, you’ll need to rename the patch to f_sound.afs s_sound.afs respectively. Kitserver: If you use Kitserver, you can also place the sound file in kitserver\dat\e_sound.afs to avoid overwriting your original game files.
Creating a review for a legacy mod like the Hafid Derradji Arabic Commentary Patch for PES 6 involves understanding its historical impact and the practicalities of modern installation. While the "Sajian" Rapidshare links are now obsolete, the patch remains a nostalgic favorite for the PES 6 community. Patch Overview: Hafid Derradji Commentary
Hafid Derradji, the legendary Algerian sports commentator known for his work with beIN Sports, provides the voice for this patch. His high-energy delivery—famous for the catchphrase "Ya Latif!"—significantly transforms the atmosphere of the classic Pro Evolution Soccer 6 experience. Performance Review
Immersion: The patch replaces the standard English (Jon Champion/Mark Lawrenson) or French commentary with Derradji’s iconic calls. It is highly regarded for its emotional depth during goals and narrow misses.
Audio Quality: Most versions of this patch are high-fidelity, though users may occasionally notice "silent gaps" where specific player names haven't been recorded in Arabic, causing the game to revert to the default names or silence briefly.
Compatibility: Designed specifically for the PC version of PES 6, it usually requires a Kitserver setup to manage the external audio files (e-sound.afs or 0_sound.afs). The "Rapidshare" Issue
The original links hosted on Sajian via Rapidshare are no longer functional, as Rapidshare officially shut down years ago. Users looking for this patch in 2026 should search for community-maintained archives on platforms like:
Evo-Web: A long-standing repository for classic PES patches.
Archive.org: Many legacy PES 6 files are preserved here by retro gaming enthusiasts.
Social Media Groups: Facebook groups like PES 6 HNL Patch often share links to modern mirrors for these classic files. How to Install (Modern Mirrors)
Locate the File: Download the e_sound.afs (or 0_sound.afs for the French/Spanish version) containing the Derradji audio.
Backup Your Data: Always save a copy of your original dat folder located in the PES 6 installation directory.
Replacement: Move the downloaded file into the dat folder, overwriting the existing sound file.
Launch: Start the game and ensure the "Commentary Language" in the options menu matches the file you replaced.
For those still active in the PES community, many modern "season updates" (like the 2025/2026 patches) often include these Arabic commentary files as an optional add-on.
Brochure
Get in touch
Apply