| Índice Zung | Nivel de depresión | |-------------|--------------------| | < 50 | Normal | | 50 – 59 | Depresión leve | | 60 – 69 | Depresión moderada | | ≥ 70 | Depresión severa |
🔁 Nota: Algunas versiones clínicas en español usan:
Ausente <40, Leve 40-48, Moderado 48-55, Grave >55 (para SDS). Se recomienda especificar la referencia usada.
La Escala de Autoevaluación de la Ansiedad de Zung (SAS) es un instrumento breve diseñado para cuantificar el nivel de ansiedad de un paciente, diferenciando entre trastornos de ansiedad orgánicos y funcionales.
| Característica | Especificación | | :--- | :--- | | Nombre del Test | Escala de Autoevaluación de la Ansiedad de Zung (SAS) | | Autor original | William W. K. Zung (1971) | | Adaptación española | Diversos autores (Conde & Usera, 1983; Sandín et al., 1990) | | Objetivo | Medir la sintomatología ansiosa (cognitiva y somática) | | Formato | Autoaplicado (lápiz y papel) o heteroaplicado | | Nº de ítems | 20 ítems | | Tiempo de aplicación | 5 - 10 minutos | | Población | Adultos (18-64 años) y ancianos | | Rango de puntuación | 20 a 80 puntos (sin estandarizar) / 25 a 100 (Índice de Zung) | | Punto de corte | > 50 puntos (Ansiedad mínima a moderada) / > 60 (Ansiedad severa) | | Índice Zung | Nivel de depresión |
Para localizar un "test de zung ansiedad y depresion ficha tecnica español pdf" legítimo, debe contener la siguiente información sobre la estructura:
| Especificación | Detalle | | :--- | :--- | | Nombre original | Zung Self-Rating Depression Scale (SDS) | | Autor | William W. Zung (1965) | | Adaptación española | Conde et al. (1970, 1976) – Ampliamente usado en España y Latinoamérica. | | Objetivo | Cuantificar el grado de sintomatología depresiva. | | Tipo de administración | Autoadministrada. | | Tiempo de aplicación | 5 a 10 minutos. | | Número de ítems | 20 ítems. | | Rango de puntuación bruta | 20-80. | | Rango del Índice Zung | 25-100 (Se calcula como: Puntaje bruto / 80 * 100). | | Rangos de severidad | <50: Normal o rango límite / 50-59: Depresión leve / 60-69: Depresión moderada / 70+: Depresión severa. |
(Nota: Los puntos de corte pueden variar ligeramente según el estudio de validación específico utilizado en tu país). 🔁 Nota: Algunas versiones clínicas en español usan:
SAS (Ansiedad):
SDS (Depresión):
El PDF técnico alabará la fiabilidad test-retest (normalmente r > 0.80), pero Zung no diferencia entre estado (situacional) y rasgo (permanente). La Escala de Autoevaluación de la Ansiedad de
En el ámbito de la psicometría y la psiquiatría clínica, la evaluación de los trastornos del estado de ánimo y la ansiedad requiere instrumentos rápidos, fiables y validados culturalmente. Entre las herramientas más utilizadas a nivel mundial se encuentran el Zung Self-Rating Anxiety Scale (SAS) y el Zung Self-Rating Depression Scale (SDS). Desarrolladas por el Dr. William W. Zung en la década de 1960 y 1970, estas escalas han trascendido el tiempo debido a su simplicidad y robustez psicométrica.
Este artículo proporciona la ficha técnica completa en español para ambas escalas, incluyendo su estructura, propiedades psicométricas, interpretación y dónde descargar el PDF oficial. Si usted es un profesional que busca una herramienta de cribado rápida, aquí encontrará todas las especificaciones técnicas necesarias.